Судимость мешает найти работу, снять жильё или получить лицензию? В Калифорнии многие судимости можно снять — это называется expungement. Адвокат Антон Въяльцин говорит по-русски и поможет снять судимость за DUI или другое преступление в судах Сан-Диего. Звоните: 619-357-6677.
Что такое снятие судимости
По закону Калифорнии (Penal Code 1203.4) суд может отменить ваш обвинительный приговор и прекратить дело, если вы выполнили условия испытательного срока. После этого:
- в большинстве случаев вам не нужно сообщать о судимости частным работодателям;
- в проверке биографии видно, что дело прекращено;
- вам легче получить работу, жильё и многие профессиональные лицензии.
Кто может снять судимость
Как правило, судимость можно снять, если:
- вы завершили испытательный срок (probation) или суд досрочно его прекратил;
- вы выполнили все условия приговора — штрафы, программа DUI, общественные работы;
- против вас нет новых уголовных дел и вы не находитесь на испытательном сроке по другому делу.
Если вы отбывали срок в тюрьме штата или округа, путь может быть другим, но во многих случаях снять судимость всё равно можно. Мы проверим ваше дело.
Чего снятие судимости не меняет
- DUI: снятая судимость за DUI всё равно считается предыдущим нарушением, если в течение 10 лет будет новый арест за DUI.
- Государственные лицензии и должности: о судимости нужно сообщать в заявлениях на государственную работу, лицензию и некоторые другие случаи.
- Оружие: снятие судимости за фелонию само по себе не возвращает право иметь оружие.
- Иммиграция: для иммиграционных властей США снятая судимость, как правило, остаётся судимостью. Если вы не гражданин, обсудите с адвокатом другие способы защиты.
Как проходит процедура
- Мы получаем материалы вашего дела и проверяем, выполнены ли условия.
- Готовим и подаём ходатайство в суд, где вы были осуждены.
- Если испытательный срок ещё идёт, можем одновременно просить суд досрочно его прекратить.
- Суд рассматривает ходатайство. Часто ваше личное присутствие не требуется.
Подробнее о DUI: адвокат по DUI, первый DUI. На английском: What does it mean to expunge a San Diego DUI?
Часто задаваемые вопросы
Увидит ли работодатель снятую судимость?
Большинству частных работодателей вы не обязаны сообщать о снятой судимости, а в проверке будет указано, что дело прекращено. Государственные органы и некоторые лицензирующие организации могут видеть её.
Помогает ли снятие судимости в иммиграционном деле?
Как правило, нет: иммиграционные власти обычно учитывают судимость, даже если она снята. Для иммиграционных целей нужны другие способы, и их надо обсуждать отдельно.
Можно ли снять судимость за DUI?
Да, после завершения испытательного срока и выполнения условий приговора. Но при новом DUI в течение 10 лет она всё равно будет учитываться.
Антон Въяльцин говорит по-русски?
Да. Вы обсуждаете дело напрямую с адвокатом, без переводчика. Звоните: 619-357-6677.